El corto transcurre en un coche, donde una madre (Merche) y su hijo (Luis) conversan sobre la próxima excursión del niño. A raíz de una mosca que entra al coche, Merche comenzará a deformar en su cabeza los planes futuros de Luis, hasta convertirlos en pesadillas.
